четверг, 05 февраля 2009
12:12

Боб Марля!

~Eule~
А в это самое время статически сжатый воздух действует как едущая на такси весна
Люди, зачем!? Зачем я посмотрела фильмы о Дэвиде блейне!? Ну, вот и получилось...Это называется, вольный художественный перевод, блин!
Это ОРИГИНАЛ...

А это - вольный перевод...:lol:


@музыка: Боб марли

@настроение: Но вуман - но краай! Но вуман - но край!

@темы: ЙЭРЭСЬ

URL
Комментарии
06.02.2009 в 20:42

Маруся75
XD, к сожалению в английском я не сильан(((
URL
07.02.2009 в 01:05

~Eule~
А в это самое время статически сжатый воздух действует как едущая на такси весна
Ну, он почти тоже самое говорит... "Это же сам принц Фобос!" - вот как реплика переводится. Кстати, Маруся75 это как раз тот Седрик, о котором я говорила...www.diary.ru/~multi-tuti/p56704207.htm здесь
URL

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии