Так и вижу диалог:
__Объясни мне одну вещь: ты говоришь, Сейбер умудрялась дурить Англию на протяжении всех лет своего царствования? И даже после смерти Артурии о секрете ее пола...никто не знал, кроме тебя и еще парочки лиц?
)) Все верно.
__У вас в Англии что, расовая болезнь - близорукость? Я с моста мог разглядеть то, что она женщина!
Искандер: А разве ее можно было принять за мужчину? С таким ростом и голосом, да и вообще...
))*вздыхает* Записанная память, господа. Сейчас она выглядит весьма дырявой и полной несуразицы, но, позвольте, в ваших легендах дела обстоят ничуть не лучше.
Знаете, вот, можете бить палкой, но Сейбер в фейте - это килограмм чистой воды лузлов и букет фейлов. В траве ей ппц повезло, что она попала под крылышко Гила, а то бы стала предметом беспощадного троллинга.
Я прекрасно понимаю ее образ в зеро. Это такая пуленепробиваемая бабадизель, которая всю жизнь пытается сделать вид, что у нее есть МПХ, отсюда и весь характер. То, что она на мужика похожа мало, да и сиськи размера второго на груди, очевидно было бы даже Феррелу, несмотря на отсутствие глаз. Голос у нее совершенно не мужской. Кстати, в каком возрасте она погибла? в 30? в 40? ну уж явно не в 20, потому что за это время хрен бы она чего навертела в родном королевстве, которое, между прочим, при ней и построилось. Это в траве ей 22-23, но у них там память записана, а в записи может быть что угодно.
Броня у нее...блять, БРОНЯ! Она с юбкой, да и нагрудник все женское подчеркивает. Если бы она была в выгнутом вперед нагруднике таким пузырем, в мужском платье и с короткой стрижкой - она бы могла сойти за андрогинного вьюношу, но...ВТФ ребята?
Вся история про нее полна дыр размером с Юпитер! Это я не говорю про FSN, где она представляет из себя инфантильную и истекающую всеми соками при появлении Жиро фиялочку. Телка! Ты не сойдешь за маленькую девочку. Ты мутишь с дай бог восемнадцатилетним дрищом, штоб его! Конечно, никто из труЪ крутых волосатых красивых мужиков из числа ее рыцарей, ни ее окружение не смогло покорить Сейбер, а вот рыжий щуплый школьник, который сказал "баба, твое место на кухне" покорил трепетное женское сердце. Ха-ха-ха, лопата.
Я имею в виду, почему нельзя было взять за основу, раз уж потребовали регендер, ту же Жанну Д'арк? Ну, да, она менее известна, но так же даже интересней? И умерла она в более молодом возрасте, в 19 лет. Ее история тоже трагична, полна разочарований и сомнений в вере. Ей пришлось ставить себя, как женщину, которая равна мужчине по силе, уму и т.п. Более того, Ехалибура у нее не было, что делало задачу еще более трудноосуществимой. Но если уж вы придумали фантазм Франкенштейну (которая в этой вселенной тоже баба ), то не вижу никаких проблем с вундервафлями для Жанки. Широ бы она все равно дала лосануть копьеца, но это уже проблема Жиро, а не образа Сейбер.
Не кажется ли создателям фейта, что такой образ - это то, чего они хотели добиться от Сейбер? Привинти ей французский акцент и другое имя, плюс поменяй фантазм. Все. Это не ломает ни сюжетные ветви (поскольку, к примеру, она все равно женщина красивая и может быть вполне желанна Гилом, но при том отпинываться от него руками и ногами), обостряет ее отношения с Кастером, что могло бы быть тучной почвой для развития сюжета, да и Ланцелот вполне заменителен. Серьезно, что мы знаем об этом парне? У него есть только последняя финальная фраза, которая ничерта о нем не говорит. На викии да, ему посвящена целая статья, и в той же траве он стал одним из неплохих персонажей второго-третьего плана. Но кто он в аниме? Он, в основном, кидается на все, что движется и на Сейбер - в квадрате, в желании растерзать на кусочки. Это вписывается в класс берсерка, и интрига до самого конца (хотя у меня был спойлер, что нифего не испортило) - дело интересное, но таким образом Ланцелота можно было заменить хоть банкой маринованных свиных пятачков, обиженных на королеву за то, что она зверски их съела - на глубину раскрытия образа это бы не повлияло.
Им пришлось переделывать ВСЮ легенду об Артуре и сталкиваться с абсолютно ненужными трудностями, как, например, объяснении брака Артурии и Гвиневры. Я б тоже сбежала с симпотным курчавым мужиком, если бы меня оставили гнить в браке с какой-то траповатой бабой, которая даже не исполняет свой супружеский долг в виду крайней морально-нравственной чистоты, что, впрочем, не помешало ей перепихнуться со сводной сестрой АКА Морганой, когда Мерлин зачем-то (серьезно, это не разъясняется) наколдовал Артурии МПХ. У_ЭТОГО_НЕТ_НИКАКОГО_СМЫСЛА! Примерно как и в том факте, что Мордред - копия Сейбер. В смысле, гомункулус, ее клон.
В общем, я могу найти УЙМУ дыр в истории почти каждой геройской души, но здесь их примерно столько же, сколько в коде Найта. Не поймите неправильно, мне понравилась Сейбер в Зеро в отрыве от факта, что она - король Артур...то есть, королева Артурия. Но история! История!
Нельзя просто так взять и поменять пол персонажа. Это же вам не говнястый регендерный фанфик, черт возьми!